Search found 8 matches

by Tired
Wed Feb 15, 2012 8:42 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: A ceithir (#4) - Càit an deach sibh an-uiridh?
Replies: 32
Views: 26494

Re: A ceithir (#4) - Càit an deach sibh an-uiridh?

Chaidh mi air ais dhan oilthigh am bliadhna sa chaidh agus tha mi aig an oilthigh a-nis. Tha an oilthigh glè sàraichte oir chan eil clasaichean gàidhlig ann. Theid mi ear gu Alba-Nuadh air sgath ionnsaich gàidhlig, tha mi'n dòchas! Hopefully I wrote something along the lines of: I went back to unive...
by Tired
Thu Aug 18, 2011 8:45 am
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: A' lorg airson facail na òran/searching for words to a song
Replies: 3
Views: 4780

Re: A' lorg airson facail na òran/searching for words to a s

Mòran taing airson do chobhair,a' GunChleoc.
Cheannaich mi dail-riata agus guallibh a' cheile cuideachd
(hopefully both CD's will come with full lyrics to the songs!)

Tìoraidh!
by Tired
Wed Aug 17, 2011 6:09 am
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: A' lorg airson facail na òran/searching for words to a song
Replies: 3
Views: 4780

A' lorg airson facail na òran/searching for words to a song

S' toigh leam an òran "na brògan dannsaidh" air youtube le Griogair Labhruidh. Ach cha d'fhuair mi nan facail dha'n òran. A bheil duine fios aca de nan facail? I really like the song "the dancing shoes" on youtube with Griogair Labhruidh. But I can't find the words to the song. D...
by Tired
Sun Feb 13, 2011 10:10 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 652950

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

(please excuse the english...) Ah, there is so much to learn! but part of what attracts me to the Gàidhlig is how different it is! Thanks for helping me with my grammatically atrocious attempts.. I have heard it is better to try and fail many times than not to try at all. Tha mi a faireachdainn fàil...
by Tired
Sun Feb 13, 2011 8:29 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 652950

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

Tha didòmhnaich feasgar. Bha mi faic "The Eagle" airson 's toigh leam Alba primideach, ach tha mi leisg. Bha sibh faic sin?

It's Sunday afternoon. I was going to see "The Eagle" because I like dark age Scotland, but I'm lazy. Has anyone here seen it?
by Tired
Tue Feb 08, 2011 2:51 am
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 652950

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

Tha mi shuide aig an taigh, deuchainneach a sgrìobhadh. Mo Gàidhlig chòrd, ach sin doirbh. Taic a gràmar leam? =) I'm sitting at home trying to write. I enjoy Gaelic, but it's hard. Help with my grammar please? :) tha mi an dochas do gnàthaich ceart àite. I hope this is the right place to practice.
by Tired
Fri Jan 07, 2011 2:28 am
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Hi! new here
Replies: 6
Views: 5607

Re: Hi! new here

Thanks for the warm welcome! Still a bit shy about writing in Gaidhlig but I hope to correct that soon! Started studying with Alasdair and I plan on doing so for a good while more, and I will definitely check out those Canadian Gaidhlig links. Moran taing, -Spenser from the west coast (P.S. : is the...
by Tired
Tue Dec 28, 2010 7:54 pm
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Hi! new here
Replies: 6
Views: 5607

Hi! new here

Hi, I am still very new to Gaidhlig (started summer 2010) and I have just completed the 35th unit on "beag air bheag". I am proud to be an aboriginal Canadian (I live on the West Coast of BC) but there is something i find very attractive about all things Scottish- and I feel very lucky to ...